Salut Pascal
Ton image du rattachement est un peu caricaturale. Il existe des formules qui se rapprochent beaucoup plus du portage salarial, avec fiche de paye, dpae, primes diverses pour en gros payer des cotisations de "salariés" avec un taux plus avantageux.
Par contre concernant la demande, j'espère pour le membre concerné que son rattachement était carré a 100% sans rentrer dans les détails, sinon la plainte éventuelle risque de faire effet boomerang